Инструкция по технике безопасности

1. Во время обучения студенты обязаны соблюдать законы КНР, в случае нарушения последует административное или уголовное наказание (предупреждение, штраф, заключение под стражу, обязательство покинуть страну в установленный срок, депортация).

2. Настоятельно не рекомендуется выходить на улицу поздно ночью, особенно, в позднее время в одиночестве посещать бары и другие увеселительные заведения.

3. Безопасность на дороге: согласно правилам дорожного движения в Китае транспортным средствам разрешено поворачивать направо на красный свет, поэтому пешеходы, переходящие дорогу на зеленый, должны сперва посмотреть по сторонам и убедиться в отсутствии движущихся автомобилей; только после того, как Вы убедитесь, что машин нет, можно перейти дорогу. Мотороллерами без номерных знаков и скутерами запрещено.

4. Сохранность имущества: находясь в комнате, запирайте дверь в комнату, прячьте ценные вещи, не допускайте, чтобы воры могли попасть в комнату, не приводите в комнату незнакомых и малознакомых людей; следите за сохранностью мобильного телефона, кошелька, а также других ценных вещей. Если вещи лежат в рюкзаке, носите его перед собой, а не на спине.

5. Не злоупотребляйте алкоголем, не вступайте в драки. Удерживайте других студентов от подобных действий, не вмешивайтесь в драку незнакомых людей.

6. Студенты, которые не возвращаются домой на каникулах, должны поддерживать связь с родными. Если Вы планируете уехать из Шанхая и отправиться в путешествие, пожалуйста, сообщите об этом родственникам и друзьям.

7. Соблюдайте правила безопасности при использовании газовых и электрических приборов. Независимо от того, живете Вы в общежитии или вне кампуса, необходимо соблюдать осторожность при использовании огня и электричества. Живущие за пределами кампусами быть осторожны на кухне (особенно рядом с водонагревателем), а также хорошо проветривать комнаты. Студенты, проживающие в общежитии, не должны использовать в комнате электрочайники, индукционные плитки и другие электроприборы большой мощности. В случае выявления факта использования студентами запрещенных электроприборов, они будут изъяты администрацией общежития и возвращены только после того, как студент съедет с комнаты.

8. В случае возгорания, необходимо немедленно позвоните по номеру 119. Не пытайтесь самостоятельно устранить возгорание, соблюдайте меры предосторожности и покиньте место возгорания.

9. Если незнакомый человек просит у Вас телефон, чтобы позвонить, или он хочет занять денег, то вне зависимости от причин Вы можете проигнорировать его просьбу. Если Вы потеряли свои вещи или подверглись ограблению, необходимо немедленно сообщить об этом, позвонив по номеру 110, не следует самостоятельно заниматься расследованием. Не сообщайте личную информацию (адрес проживания, телефон) незнакомым людям. Не следует легкомысленно доверять информации, представленной на веб-сайтах, полученной при телефонных разговорах и в виде смс, чтобы исключить обман.

Правила управления общежития

1. Заселение студента производится на основании письменного уведомления о зачислении или студенческого билета, согласно плану распределения по комнатам, составляемому университетом, студент получает карту-ключ от комнаты и заселяется.

2. Заселившиеся студенты должны соблюдать решения управления, вносить полную плату за проживание в установленный срок, а также сохранять квитанции, подтверждающие факт оплаты.

3. Студенты, проживающие в общежитии, должны строго соблюдать правила управления общежития, жить в определенной им комнате; не разрешается по каким-либо причинам отказываться жить с другим студентом или принуждать других учащихся переезжать. Строго запрещено передавать, одалживать или сдавать койко-места. Строго запрещено лицам разного пола проживать в одном номере, а также пускать посторонних ночевать в комнате.

4. Студентам запрещается самовольно менять планировку комнаты, терять или ломать вещи, все решения будут приниматься в соответствии с "Положением о компенсации ущерба, нанесенного предметам меблировки студенческого общежития".

5. Студенты, проживающие в общежитии, должны сознательно соблюдать общепринятые моральные нормы и систему университетских правил, запрещается курить в общежитии, употреблять спиртные напитки, играть в азартные игры и проводить иные подобные мероприятия. В комнате запрещается разводить открытый огонь. В общежитии запрещается заниматься торговлей и ростовщичеством.

6. Студенты, чей срок обучения подошел к концу, сдать освобождаемую комнату. При наличии неоплаченных счетов за проживание, за электричество и воду, компенсации ущерба за порчу имущества, выписка из общежития оформлена не будет.

7. После оформления выписки из комнаты, необходимо как можно быстрее вывезти личное имущество, вещи, которые не будут вывезены в течение одной недели, будут считаться бесхозными.

Правила центра по делам студентов языковых курсов (выдержка)

I、Дисциплина в классе и учет посещаемости:

1、Иностранные студенты должны сознательно соблюдать дисциплину в классе, вовремя приходить на занятия, не опаздывать, не уходить раньше срока, не пропускать занятия.

2、2.Пропуск занятия по болезни или неотложному делу должен быть оформлен официально:

(1)Пропустившие занятия по болезни, должны предоставить куратору справку, подтверждающую факт заболевания, которую куратор передаст дирекции института.

(2)Студенты, пропускающие занятия по неотложному делу, должны отчитаться перед куратором о причинах пропуска, в случае одобрения классным руководителем, передать бумагу с его подписью в дирекцию института; те, кто планирует пропустить более трех дней занятий, отчитываются непосредственно перед дирекцией.

3、В случае отсутствия на занятиях, пропуск которых не будет оформлен официальным заявлением, будет засчитан прогул.

4、Студенты, прогулявшие в течение одного семестра 120 академических часов, будут отчислены.

5、Студенты, пропустившие (включая пропуски по болезни, по личным обстоятельствам, прогулы) в течение одного семестра 120 академических часов, не получат свидетельство об окончании курсов.

6、Каждый месяц публикуется табель посещаемости, каждый студент самостоятельно его проверяет. В случае обнаружения в нем неточностей необходимо немедленно связаться с ведущим предмет преподавателем; если проверка подтвердит, что в табеле посещаемости допущены неточности, в него будут внесены соответствующие правки.

7、Иностранные студенты выходят на каникулы согласно академическому расписанию университета.

II、Экзамены и результаты:

1、Согласно учебному плану иностранные студенты обязаны сдать экзамены по каждой учебной дисциплине.

2、Итоговые оценки по каждой дисциплине суммируются из отметок, полученных во время занятий, и результатов экзаменов. Пропорциональная доля оценок на занятиях и оценок за экзамены в итоговых оценках за семестр определяется преподавателем по каждой дисциплине в соответствии с требованиями дисциплины.

3、При выставлении оценок за экзамены используется стобалльная система.

4、В итоговую оценку за семестр не явившихся на экзамен студентов результаты пропущенного экзамена будут засчитаны как 0 баллов.

5、Студенты, которые не смогли явиться на экзамен по болезни или ввиду непредвиденных обстоятельств, обязаны своевременно предоставить преподавателю данного предмета заявление о переносе экзамена, а также предъявить соответствующее обоснование пропуска, после чего преподаватель самостоятельно назначает время экзамена. Результаты перенесенного экзамена считаются действительными.

6、Результаты списывавших на экзамене студентов будут аннулированы без возможности пересдачи.

III、Окончание курса обучения:

1、Если согласно результатам экзамена по основному курсу китайского за семестр стоит зачет, а среди остальных предметов согласно результатам за семестр только по одному предмету стоит незачет, то студенту будут выданы свидетельство об окончании курсов и табель успеваемости.

2、Если согласно результатам экзамена по основному курсу китайского за семестр стоит незачет или незачет стоит более чем по одному из других предметов учебного курса, то студент не получит свидетельство об окончании семестра, ему будет выдан только табель успеваемости.

3、Если по каким-либо причинам студент завершает обучение раньше официальной даты окончания семестра, ему не может быть выдано свидетельство о прохождении обучения в этом семестре, а только сертификат и табель успеваемости.

返回顶部