본과예비과정 수업대상은 중국 대학교 본과 전공에 준비하는 유학생이다. 수업목표는 짧은 시간 내에 중국어어휘문법의 공부를 통하여 학생들의 중국어언어체계를 형성하고, 중국어로 의사소통하고, 어느 특정 주제로 대화하거나 토론할 수 있게 하는 것이며 또한 한 학기의 중국어 강화 공부를 통해 전공과 학년이 다른 대학본과에 입학하여 공부하게 하는 것이다.

1）한어기초과목: 한어종합과목(문법, 회와, 한자), 듣기, 독해, 회화

2）HSK강화과목: 듣기, 문법, 독해, 종합 네 개 방면의 강화 훈련

본 과정은 初级一、初级二、初级三 세 등급으로 나뉨（각 등급마다 만10명이 등록되면 반을 개설함）

1）중국어를 배운 적 없는 학생은 初级一반에서 공부하고, 예비과정을 모두 우수한 성적으로 이수하고 HSK4급 증서를 취득한 학생은 국제문화교류학원 중어전공 1학년(속성반)에 입학 할 수 있음. 1학년 속성반에서 한 학기를 이수한 학생은 중어전공 2학년으로 월반 할 수 있음.

2）초급 수준의 중국어 실력 혹은 중국 정규적인 대학에서 반년 이상의 중국어 수업을 받은 학생은 初级二반으로 입학 가능. 수업과정을 우수한 성적으로 이수하고 HSK5급 증서를 취득한 학생은 국제문화교류학원 중어전공 2학년에 입학 가능.

3）중급 수준의 중국어 실력 혹은 중국 정규적인 대학에서 1년 이상의 중국어 수업을 받은 학생은 初级三반으로 입학 가능. 수업과정을 우수한 성적으로 이수하고 HSK6급 증서를 취득한 학생은 국제문화교류학원 경제무역전공 2학년에 입학 가능.

고교 및 고교졸업 이상의 학력, 만18-50세 사이, 신체건강하고 확실한 경제적 지급보증이나 후견인이 있는 외국인 [중국대륙, 홍콩, 마카오, 타이완 주민/이민자, 반드시 4년 및 4년 이상 유효한 여권이나 국적 증명자료 소지하고, 최근 4년(입학연도 4월 30일 전 마감) 이내 국외 실제 거주 2년 이상 기록이 있어야 함. (1년 중 실제 국외거주, 9개월은 1년으로 계산)]

1) “상해외국어대학외국유학생입학신청서”(비학력생 非学历生), 다운로드 링크；

2)       졸업증서, 성적표(원본 혹은 공증서, 중국어 혹은 영어로 준비), 당년 졸업생은 졸업 예정 증명서 원본을 제출함.；

3)      여권 사본；

4)      여권용 사진 2장(5cm×4cm)；

5)       등록금 $75