从2023年秋学期开始，所有在籍学生（包括复学、延期毕业、保留入学资格学生，除保留入学资格、休学和保留学籍者）必须返校参加线下课程，线上课程终止。只有完成以下报到注册手续方能继续学习。

1.  基本流程

a)  注册

        i.      缴纳学费

       ii.      缴纳保险费

     iii.      确认缴费信息

       iv.      获取签证或居留许可材料

b)  报到

        i.      向学院申报并确认其他信息

       ii.      完成全部手续

l  建议学生携带包括学费/保险费/付款凭证、护照原件、住宿登记单原件等材料前往留学生办公室和学院进行注册报到，以节约您宝贵的时间；

l  复学、延期毕业、保留入学资格学生请先完成第4部分再进行注册报到；

2.  具体步骤

a)   注册

        i.      缴纳学费

1.   支付方式：

a)   银行转账

                         i.      账户信息见官网链接http://www.oisa.shisu.edu.cn/index.php/index/newscontent/cid/39/id/356.html

                        ii.      汇款时请务必注明学生本人学号或护照姓名，以避免不必要的麻烦

b)   柜台支付

                         i.      请前往虹口校区2号楼204申请付款，然后至1号楼103缴纳学费，最后返回2号楼204完成登记，结束注册

2.   学费标准

a)   在校非学历生

汉语言进修线下课程人民币10000元/学期（美元1539）；线上课程8000元/学期（美元1231）

b)   在校学历生

（快速辨别你的入校年份：2020年9月前入校的学生：你的学号开头是01X7或0207112；2020年9月起入校的学生：你的学号开头是0207XX9、0217XXX、0227XXX）

学历生收费标准期限为：一学年，须一次付清

       ii.      缴纳保险费

1.   根据中国教育部的规定，所有学习时间超过一学期的国际学生不管是否具有在华保险，必须购买学校指定的在华保险，学习时间为一学期或以下的可购买符合学校要求的在华保险；

2.   准备好来华事宜、自费学习的国际学生，请在来华前一天购买保险。

3.   收费标准：本科、硕士、博士自费生必须按年购买保险，人民币800元/年。非学历语言生根据自身学习时长购买，即人民币400元/半年；800元/年

4.   购买方法：8月25日后登录www.lxbx.net——选择“支付保费”——用你的护照号码登录——“留学生800元方案”点击“保险缴费”——点击“以上5项文件全部阅读并点击确认支付”——“保险期限”选择“6个月/12个月”——按照提示操作即可

5.   投保成功后，请保留好保单凭证。 

     iii.      确认缴费信息

2023年8月15日 北京时间23:59（以填写注册信息为准）前微信点此链接/扫描二维码

https:// www.wjx.top/vm/YvBPfJS.aspx ，按要求填写并提交信息及相关材料，以便办公室为你注册新学期。

或2023年9月14日前可至2号楼204完成缴费确认

       iv.      获取签证或居留许可材料

请携带包括学费/保险费/付款凭证、护照原件、住宿登记单原件等材料前往2号楼204申请（松江学生可在松江校区3号楼119获取，具体请提前联系chentian@shisu.edu.cn）。因具体情况不同，获得的签证或居留许可材料可能会有变化，具体请到2号楼204确认。领取后请至上海市出入境管理局及其派出机构申请签证或居留许可；

b)   报到

        i.      申报并确认信息

9月25日前向你所在学院确认包括基本信息、联系方式、住宿以及签证等信息；

       ii.      完成全部手续

完成学院确认后即可正式学习

3.  开课日期

学历生2023年9月11日；非学历生2023年9月18日

4.  复学、延期毕业、保留入学资格学生、奖学金生及其他事宜

a)   复学学生

        i.      请于7月15日前向所在院系申请复学，获得院系及留学生办公室确认后可申请签证材料来华注册报到；逾期未申请者，视为未完成注册报到；

b)   延期毕业学生

        i.      请于7月15日前向所在院系申请延期毕业，获得院系及留学生办公室确认后可注册报到，申请延长签证；逾期未申请者，视为未完成注册报到；

c)   保留入学资格学生

        i.      请于7月15日前向留学生办公室申请入学，并提交相关材料，获得留学生办公室确认后将寄送签证材料，进行注册报到；逾期未申请者，视为未完成注册报到；

d)   奖学金生

        i.      请及时关注并查阅上外留办官网（http://www.oisa.shisu.edu.cn/）或“留学上外”公众号确认评审结果。中国政府奖学金生、国际中文教师奖学金生以及上海市政府奖学金生请在奖学金评审结果确认后，自行购买保险，并前往留学生办公室申请签证，前往院系报到，完成全部手续，保险费将在新学期与生活费一起发放；如未通过奖学金评审，则请缴纳学费和保险费后方可注册报到。逾期未缴者，视为未完成注册报到；

e)   未完成注册报到者，相关情况将记录在案，进入清退名单，做退学处理。如已经获取签证或居留许可者，将被取消以获得的签证或居留许可，影响以后进入中国境内；

f)   请认准阅读上述步骤，并按步骤逐一尽早完成。2023年8月15日23:59线上缴费确认注册的平台将关闭；

g)   如有课程安排、班级情况、课本等学习相关问题，国际文化交流学院的学生请邮件咨询（学历shangwaiguojiao@126.com；非学历shangwaiguojiao@shisu.edu.cn）。其他院系学生请咨询所属院系教学秘书

h)   上述时间均以北京时间为准，留学生办公室具有最终解释权。

上海外国语大学

留学生办公室