2026年“新汉学计划”外国翻译硕士培养项目申请办法
- 2025-12-26
“新汉学计划”外国翻译硕士培养项目旨在发挥留学生群体精通多语种的优势,培养一批精通中文翻译技巧的高级双语人才,服务国际中文教育等相关领域工作。
一、资助对象:
1.非中国籍人士;
2.对华友好,无违法犯罪记录,遵守中国政府的法律法规和学校的规章制度;
3.身心健康,品学兼优;
4.年龄不超过40周岁,具有翻译工作经历者优先。
二、 专业类别及申请要求:
1. 专业类别:英语笔译,英语口译,俄语口译,法语口译,德语口译,西班牙语口译,阿拉伯语笔译,阿拉伯语口译,朝鲜语口译,日语笔译,日语口译。
2. 申请要求:
以上各专业均为2026年9月入学,资助期限为2.5年,申请者最后学历为中文、翻译等相关专业本科及以上,汉语水平最低须相当于HSK六级180分及以上,HSKK中级60分及以上。
★注意:须同时符合《上海外国语大学外国留学生招生简章》中对申请者的其他要求。
三、申请截止时间:2026年3月17日
四、申请流程:
1. 登录国际中文教师奖学金报名网站(http://www.chinese.cn/page/#/pcpage/project_detail )在线填写并提交申请材料;
2. 推荐机构请选择上海外国语大学HSK考点,接收院校请选择上海外国语大学;
3. 申请完成后请及时查收邮件,入学考试的信息会以邮件形式通知申请者,请关注申请进程、审核意见和奖学金评审结果;
4. 奖学金获得者与接收院校确认办理来华留学手续,在线打印获奖证书,按接收院校录取通知书规定的时间入学报到。
五、申请材料:
1. 护照照片页扫描件。
2. HSK、HSKK 成绩报告扫描件。
3. 最高学历证明(毕业预期证明)和在校学习成绩单。
4. 两名副教授及以上职称导师的推荐信,可用中文或英文书写。
5. 来华学习计划(1000字以上,中文撰写)。
6. 推荐机构负责人的推荐信(请准备好以上申请材料后联系高校oisa@shisu.edu.cn)。
六、其他:
1. 相关专业培养方案和教学课程,可发邮件咨询:oisa@shisu.edu.cn
2. 硕士研究生须参加年度评审,详见《国际中文教师奖学金年度评审办法》
3. 入学体检不合格、中途退学、及未经许可不按时报到、休学等情况,取消奖学金资格。
